レポート:リン・シャン「日本でも撮影したい!」!リン・シャン(林襄)日本版1st写真集『薫-Kaoru-』発売記念会見レポート

2024年7月9日、東京・秋葉原にある書泉ブックタワーにおいて、台湾チアガールのリン・シャン(林襄)さんが、7月10日に日本版写真集を発売される前に記者会見を行いました。国内のアイドルでも見ないくらいの数のマスコミが記者会見に訪れており、関心の高さが伺われました。

Q.写真集の発売をおめでとうございます。率直な今のお気持ちを教えてください。
(訳)初めてこういう風に日本版を出せたのは皆様のお陰と、販売の方も成績が良いと聞き、嬉しいです。

Q.本作について、家族や友達やファンの反応はどうでしたか?
(訳)お友達や家族は内容を知らないので、日本のファンが最初に感想を持ってくれていると思います。

Q.点数を付けるなら。
(訳)今までの写真集の中で一番良いのではないのでしょうか?95点です。

Q.お気に入りの理由は?
(訳)今回のお気に入りのカットは酔った私なのですが、実は私はアルコールがとても弱くて、数的でも酔ってしまいます。実は撮影のためにアルコールを飲み、酔った状態での雰囲気を出せたのではないかと思います。違った自分を出せたのではないかと思います。

Q.ボディメイクは?
(訳)今回に向けて、写真集の2か月前から、タピオカミルクとかは食べないようにして、かなり健康を意識した食事にしました。ドリンク(ジュース)も飲まずに、水にしました。可能な限り10時に寝ました。寝る前にストレッチや手首のトレーニングもしていました。

Q.印象深いエピソードは?
(訳)実は今回の日本のタイトルは薫ですが台湾では「香り」で、私の名前もリン・シャン(林襄)ということで、香水のような香りが皆さんに感じられるようにして、撮影に挑みました。

Q.挑戦したいことは?
(訳)今年に入ってから、ロケ番組の司会をさせて頂いていて、台湾のロケが楽しいです。今後、ロケ番組の司会で、もっと頑張りたいと思います。

Q.日本の皆さんにメッセージを。
皆さん、写真集買ってね!


<商品情報>
タイトル:リン・シャン日本版1st写真集『薫』
著書:リン・シャン
価格:4,950円(税込)
発売日:2024年7月10日
仕様:144ページ
ISBN-13:978-4065367889
出版社:講談社

PixCake
PixCake

PixCake

(C)莉奈/講談社